Salmos 22:11-31 – Biblia Español En Línea

11 No te alejes de mí, porque la angustia está cerca; Porque no hay quien ayude.

12 Hanme rodeado muchos toros; Fuertes toros de Basán me han cercado.

13 Abrieron sobre mí su boca, Como león rapante y rugiente.

14 Heme escurrido como aguas, Y todos mis huesos se descoyuntaron: Mi corazón fué como cera, Desliéndose en medio de mis entrañas.

15 Secóse como un tiesto mi vigor, Y mi lengua se pegó á mi paladar; Y me has puesto en el polvo de la muerte.

16 Porque perros me han rodeado, Hame cercado cuadrilla de malignos: Horadaron mis manos y mis pies.

17 Contar puedo todos mis huesos; Ellos miran, considéranme.

18 Partieron entre sí mis vestidos, Y sobre mi ropa echaron suertes.

19 Mas tú, Jehová, no te alejes; Fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.

20 Libra de la espada mi alma; Del poder del perro mi única.

21 Sálvame de la boca del león, Y óyeme librándome de los cuernos de los unicornios.

22 Anunciaré tu nombre á mis hermanos: En medio de la congregación te alabaré.

23 Los que teméis á Jehová, alabadle; Glorificadle, simiente toda de Jacob; Y temed de él, vosotros, simiente toda de Israel.

24 Porque no menospreció ni abominó la aflicción del pobre, Ni de él escondió su rostro; Sino que cuando clamó á él, oyóle.

25 De ti será mi alabanza en la grande congregación; Mis votos pagaré delante de los que le temen.

26 Comerán los pobres, y serán saciados: Alabarán á Jehová los que le buscan: Vivirá vuestro corazón para siempre.

27 Acordarse han, y volveránse á Jehová todos los términos de la tierra; Y se humillarán delante de ti todas las familias de las gentes.

28 Porque de Jehová es el reino; Y él se enseñoreará de las gentes.

29 Comerán y adorarán todos los poderosos de la tierra: Postraránse delante de él todos los que descienden al polvo, Si bien ninguno puede conservar la vida á su propia alma.

30 La posteridad le servirá; Será ella contada por una generación de Jehová.

31 Vendrán, y anunciarán al pueblo que naciere, Su justicia que él hizo.

Otras traducciones de Salmos 22:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 22:11 No estés lejos de mí, porque la angustia está cerca, pues no hay quien ayude.

English Standard Version ESV

11 Be not far from me, for trouble is near, and there is none to help.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 No te alejes de mí, porque la angustia está cerca; porque no hay quien ayude

King James Version KJV

11 Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.

New King James Version NKJV

Psalms 22:11 Be not far from Me, For trouble is near; For there is none to help.

Nueva Traducción Viviente NTV

11 No te quedes tan lejos de mí,
porque se acercan dificultades,
y nadie más puede ayudarme.

Nueva Versión Internacional NVI

11 No te alejes de mí,porque la angustia está cercay no hay nadie que me ayude.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 No te alejes de mí, porque la angustia está cerca; porque no hay quien ayude.

Salmos 22:11-31 RVR