15 Empero Dios redimirá mi vida del poder de la sepultura, Cuando me tomará. (Selah.)
16 No temas cuando se enriquece alguno, Cuando aumenta la gloria de su casa;
17 Porque en muriendo no llevará nada, Ni descenderá tras él su gloria.
18 Si bien mientras viviere, dirá dichosa á su alma: Y tú serás loado cuando bien te tratares.
19 Entrará á la generación de sus padres: No verán luz para siempre.
20 El hombre en honra que no entiende, Semejante es á las bestias que perecen.

Otras traducciones de Salmos 49:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 49:15 Pero Dios redimirá mi alma del poder del Seol, pues El me recibirá. (Selah)

English Standard Version ESV

15 But God will ransom my soul from the power of Sheol, for he will receive me. Selah

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Ciertamente Dios rescatará mi vida de la mano del Seol, cuando me tomará. (Selah.

King James Version KJV

15 But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.

New King James Version NKJV

Psalms 49:15 But God will redeem my soul from the power of the grave, For He shall receive me. Selah

Nueva Traducción Viviente NTV

15 Pero en mi caso, Dios redimirá mi vida;
me arrebatará del poder de la tumba.
Interludio

Nueva Versión Internacional NVI

15 Pero Dios me rescatará de las garras del sepulcroy con él me llevará. Selah

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Ciertamente Dios redimirá mi vida del poder desde la sepultura, cuando me tomará. (Selah.)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA