La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 55:6
Y dije: ¡Quién me diera alas como de paloma! Volaría y hallaría reposo.
English Standard Version ESV
6
And I say, "Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y dije: ¡Quién me diera alas como de paloma! Volaría yo, y descansaría
King James Version KJV
6
And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.
New King James Version NKJV
Psalms 55:6
So I said, "Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Si tan solo tuviera alas como una paloma,
¡me iría volando y descansaría!
Nueva Versión Internacional NVI
6
¡Cómo quisiera tener las alas de una palomay volar hasta encontrar reposo!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y dije: ¡Quién me diese alas como de paloma! Volaría yo , y descansaría.