4 Porque no hay ataduras para su muerte; Antes su fortaleza está entera.
5 No están ellos en el trabajo humano; Ni son azotados con los otros hombres.
6 Por tanto soberbia los corona: Cúbrense de vestido de violencia.
7 Sus ojos están salidos de gruesos: Logran con creces los antojos del corazón.
8 Soltáronse, y hablan con maldad de hacer violencia; Hablan con altanería.
9 Ponen en el cielo su boca, Y su lengua pasea la tierra.
10 Por eso su pueblo vuelve aquí, Y aguas de lleno le son exprimidas.
11 Y dicen: ¿Cómo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en lo alto?
12 He aquí estos impíos, Sin ser turbados del mundo, alcanzaron riquezas.
13 Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, Y lavado mis manos en inocencia;
14 Pues he sido azotado todo el día, Y empezaba mi castigo por las mañanas.

Otras traducciones de Salmos 73:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 73:4 Porque no hay dolores en su muerte, y su cuerpo es robusto.

English Standard Version ESV

4 For they have no pangs until death; their bodies are fat and sleek.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Porque no hay ataduras para su muerte; antes su fortaleza está entera

King James Version KJV

4 For there are no bands in their death: but their strength is firm.a

New King James Version NKJV

Psalms 73:4 For there are no pangs in their death, But their strength is firm.

Nueva Traducción Viviente NTV

4 Pareciera que viven sin problemas;
tienen el cuerpo tan sano y fuerte.

Nueva Versión Internacional NVI

4 Ellos no tienen ningún problema;su cuerpo está fuerte y saludable.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Porque no hay ataduras para su muerte; antes su fortaleza está entera.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA