La Biblia de las Américas (Español) BLA
Sofonías 3:16
Aquel día le dirán a Jerusalén: No temas, Sion; no desfallezcan tus manos.
English Standard Version ESV
16
On that day it shall be said to Jerusalem: "Fear not, O Zion; let not your hands grow weak.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
En aquel tiempo se dirá a Jerusalén: No temas; Sion, no se debiliten tus manos
King James Version KJV
16
In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack.
New King James Version NKJV
Zephaniah 3:16
In that day it shall be said to Jerusalem: "Do not fear; Zion, let not your hands be weak.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
En ese día, la proclama en Jerusalén será:
«¡Ánimo, Sión! ¡No temas!
Nueva Versión Internacional NVI
16
Aquel día le dirán a Jerusalén:«No temas, Sión, ni te desanimes,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
En aquel tiempo se dirá a Jerusalén: No temas; Sion, no se debiliten tus manos.