La Biblia de las Américas (Español) BLA
Zacarías 14:11
Y habitarán en ella y no habrá más maldición; y Jerusalén habitará en seguridad.
English Standard Version ESV
11
And it shall be inhabited, for there shall never again be a decree of utter destruction.Jerusalem shall dwell in security.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y morarán en ella, y nunca más será anatema, sino que será Jerusalén habitada confiadamente
King James Version KJV
11
And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.
New King James Version NKJV
Zechariah 14:11
The people shall dwell in it; And no longer shall there be utter destruction, But Jerusalem shall be safely inhabited.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Entonces Jerusalén, por fin a salvo, se llenará de gente y nunca más será maldecida ni destruida.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Jerusalén volverá a ser habitada, tendrá tranquilidad, y nunca más será destruida.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y morarán en ella, y nunca más será anatema, sino que será Jerusalén habitada confiadamente.