La Biblia de las Américas (Español) BLA
Zacarías 2:9
He aquí, alzaré mi mano contra ellas, y serán despojo para sus esclavos. Entonces sabréis que el SEÑOR de los ejércitos me ha enviado.
English Standard Version ESV
9
"Behold, I will shake my hand over them, and they shall become plunder for those who served them. Then you will know that the LORD of hosts has sent me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Porque he aquí yo alzo mi mano sobre ellos, y serán despojo a sus siervos, y sabréis que el SEÑOR de los ejércitos me envió
King James Version KJV
9
For, behold, I will shake mine hand upon them, and they shall be a spoil to their servants: and ye shall know that the LORD of hosts hath sent me.
New King James Version NKJV
Zechariah 2:9
For surely I will shake My hand against them, and they shall become spoil for their servants. Then you will know that the Lord of hosts has sent Me.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Levantaré mi puño para aplastarlos y sus propios esclavos los saquearán». Entonces ustedes sabrán que el Señor
de los Ejércitos Celestiales me ha enviado.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Yo agitaré mi mano contra esa nación,y sus propios esclavos la saquearán.»Así sabrán que me ha enviado el SEÑOR Todopoderoso.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Porque he aquí yo alzo mi mano sobre ellos, y serán despojo a sus siervos, y sabréis que el SEÑOR de los ejércitos me envió.