English Standard Version ESV
Psalms 100:1
Make a joyful noise to the LORD, all the earth!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Cantad a Dios con júbilo, toda la tierra
King James Version KJV
1
Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
New King James Version NKJV
1
A Psalm of Thanksgiving. Make a joyful shout to the Lord, all you lands!
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 100:1
Salmo 100
Salmo de agradecimiento.
¡Aclamen con alegría al Señor
, habitantes de toda la tierra!
Nueva Versión Internacional NVI
1
Aclamen alegres al SEÑOR, habitantes de toda la tierra;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
CANTAD alegres á Dios, habitantes de toda la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Salmo para confesión. Cantad a Dios con júbilo, toda la tierra.