English Standard Version ESV
Psalms 102:1
Hear my prayer, O LORD; let my cry come to you!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
SEÑOR, oye mi oración, y venga mi clamor a ti
King James Version KJV
1
Hear my prayer, O LORD, and let my cry come unto thee.
New King James Version NKJV
1
A Prayer of the afflicted, when he is overwhelmed and pours out his complaint before the Lord. Hear my prayer, O Lord, And let my cry come to You.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 102:1
Salmo 102
Oración de quien está abrumado de problemas y se desahoga ante el Señor
.
S
, ¡oye mi oración!
¡Escucha mi ruego!
Nueva Versión Internacional NVI
1
Escucha, SEÑOR, mi oración;llegue a ti mi clamor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
JEHOVA, oye mi oración, Y venga mi clamor á ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Oración del pobre en espíritu , cuando estuviere atormentado, y delante del SEÑOR derramare su queja. SEÑOR, oye mi oración, y venga mi clamor a ti.