English Standard Version ESV
Psalms 104:7
At 1your rebuke they fled; at 2the sound of your thunder they 3took to flight.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
A tu reprensión huyeron; por el sonido de tu trueno se apresuraron
King James Version KJV
7
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
New King James Version NKJV
7
At Your rebuke they fled; At the voice of Your thunder they hastened away.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 104:7
A tu orden, el agua huyó;
al sonido de tu trueno, salió corriendo.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Pero a tu reprensión huyeron las aguas;ante el estruendo de tu voz se dieron a la fuga.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
A tu reprensión huyeron; Al sonido de tu trueno se apresuraron;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
A tu reprensión huyeron; por el sonido de tu trueno se apresuraron;