English Standard Version ESV
Psalms 118:15
Glad songs of salvation are in the tents of the righteous: "The right hand of the LORD does valiantly,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Voz de júbilo y de salud hay en las tiendas de los justos, la diestra del SEÑOR hace valentías
King James Version KJV
15
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.
New King James Version NKJV
15
The voice of rejoicing and salvation Is in the tents of the righteous; The right hand of the Lord does valiantly.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 118:15
Se entonan canciones de alegría y de victoria en el campamento de los justos.
¡El fuerte brazo derecho del Señor
ha hecho proezas gloriosas!
Nueva Versión Internacional NVI
15
Gritos de júbilo y victoriaresuenan en las casas de los justos:«¡La diestra del SEÑOR realiza proezas!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Voz de júbilo y de salvación hay en las tiendas de los justos: La diestra de Jehová hace proezas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Voz de júbilo y de salud hay en las tiendas de los justos, la diestra del SEÑOR hace valentías.