English Standard Version ESV
Psalms 128:5
The LORD bless you from Zion! May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Bendígate el SEÑOR desde Sion, y veas el bien de Jerusalén todos los días de tu vida
King James Version KJV
5
The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
New King James Version NKJV
5
The Lord bless you out of Zion, And may you see the good of Jerusalem All the days of your life.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 128:5
Que el Señor
te bendiga continuamente desde Sión;
que veas prosperar a Jerusalén durante toda tu vida.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Que el SEÑOR te bendiga desde Sión,y veas la prosperidad de Jerusaléntodos los días de tu vida.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Bendígate Jehová desde Sión, Y veas el bien de Jerusalem todos los días de tu vida.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Bendígate el SEÑOR desde Sion, y veas el bien de Jerusalén todos los días de tu vida.