English Standard Version ESV
Psalms 140:11
Let not the slanderer be established in the land; let evil hunt down the violent man speedily!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
El varón de lengua maligna no será firme en la tierra; el mal cazará al varón de violencia para derribarle
King James Version KJV
11
Let not an evil speaker be established in the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow him.
New King James Version NKJV
11
Let not a slanderer be established in the earth; Let evil hunt the violent man to overthrow him."
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 140:11
No dejes que los mentirosos prosperen en nuestra tierra;
haz que les caigan grandes calamidades a los violentos.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Que no eche raíces en la tierrala gente de lengua viperina;que la calamidad persiga y destruya a la gente que practica la violencia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
El hombre deslenguado no será firme en la tierra: El mal cazará al hombre injusto para derribarle.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
El varón de lengua maligna no será firme en la tierra; el mal cazará al varón de violencia para derribarle.