English Standard Version ESV
Psalms 142:5
I cry to you, O LORD; I say, "You are my refuge, my portion in the land of the living."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Clamé a ti, oh SEÑOR, Dije: Tú eres mi esperanza, y mi porción en la tierra de los vivientes
King James Version KJV
5
I cried unto thee, O LORD: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living.
New King James Version NKJV
5
I cried out to You, O Lord: I said, "You are my refuge, My portion in the land of the living.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 142:5
Entonces oro a ti, oh Señor
,
y digo: «Tú eres mi lugar de refugio.
En verdad, eres todo lo que quiero en la vida.
Nueva Versión Internacional NVI
5
A ti, SEÑOR, te pido ayuda;a ti te digo: «Tú eres mi refugio,mi porción en la tierra de los vivientes».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Clamé á ti, oh Jehová, Dije: Tú eres mi esperanza, Y mi porción en la tierra de los vivientes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Clamé a ti, oh SEÑOR, Dije: Tú eres mi esperanza, y mi porción en la tierra de los vivientes.