English Standard Version ESV
Psalms 143:1
Hear my prayer, O LORD; give ear to my pleas for mercy! In your faithfulness answer me, in your righteousness!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Oh SEÑOR, oye mi oración, escucha mis ruegos por tu verdad; respóndeme por tu justicia
King James Version KJV
1
Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.
New King James Version NKJV
1
A Psalm of David. Hear my prayer, O Lord, Give ear to my supplications! In Your faithfulness answer me, And in Your righteousness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 143:1
Salmo 143
Salmo de David.
Oye mi oración, oh Señor
;
¡escucha mi ruego!
Respóndeme, porque eres fiel y justo.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Escucha, SEÑOR, mi oración;atiende a mi súplica.Por tu fidelidad y tu justicia,respóndeme.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
OH Jehová, oye mi oración, escucha mis ruegos: Respóndeme por tu verdad, por tu justicia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Salmo de David. Oh SEÑOR, oye mi oración, escucha mis ruegos por tu verdad; respóndeme por tu justicia.