English Standard Version ESV
Psalms 144:4
Man is like a breath; his days are like a passing shadow.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
El hombre es semejante a la vanidad; sus días son como la sombra que pasa
King James Version KJV
4
Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.
New King James Version NKJV
4
Man is like a breath; His days are like a passing shadow.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 144:4
Pues son como un suspiro;
sus días son como una sombra pasajera.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Todo mortal es como un suspiro;sus días son fugaces como una sombra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
El hombre es semejante á la vanidad: Sus días son como la sombra que pasa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
El hombre es semejante a la vanidad; sus días son como la sombra que pasa.