English Standard Version ESV
Psalms 144:9
I will sing a new song to you, O God; upon a ten-stringed harp I will play to you,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Oh Dios, a ti cantaré canción nueva; con salterio, con decacordio cantaré a ti
King James Version KJV
9
I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.
New King James Version NKJV
9
I will sing a new song to You, O God; On a harp of ten strings I will sing praises to You,
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 144:9
¡Te entonaré una nueva canción, oh Dios!
Cantaré tus alabanzas con un arpa de diez cuerdas.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Te cantaré, oh Dios, un cántico nuevo;con el arpa de diez cuerdas te cantaré salmos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Oh Dios, á ti cantaré canción nueva: Con salterio, con decacordio cantaré á ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Oh Dios, a ti cantaré canción nueva; con salterio, con decacordio cantaré a ti.