English Standard Version ESV
Psalms 22:19
But you, O LORD, do not be far off! O you my help, come quickly to my aid!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Mas tú, SEÑOR, no te alejes; fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda
King James Version KJV
19
But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
New King James Version NKJV
19
But You, O Lord, do not be far from Me; O My Strength, hasten to help Me!
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 22:19
¡Oh Señor
, no te quedes lejos!
Tú eres mi fuerza, ¡ven pronto en mi auxilio!
Nueva Versión Internacional NVI
19
Pero tú, SEÑOR, no te alejes;fuerza mía, ven pronto en mi auxilio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Mas tú, Jehová, no te alejes; Fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Mas tú, SEÑOR, no te alejes; fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.