English Standard Version ESV
Psalms 26:1
Vindicate me, O LORD, for I have walked in my integrity, and I have trusted in the LORD without wavering.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Júzgame, oh SEÑOR, porque yo en mi integridad he andado; y en el SEÑOR he confiado; no vacilaré
King James Version KJV
1
Judge me, O LORD; for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the LORD; therefore I shall not slide.
New King James Version NKJV
1
A Psalm of David. Vindicate me, O Lord, For I have walked in my integrity. I have also trusted in the Lord; I shall not slip.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 26:1
Salmo 26
Salmo de David.
Declárame inocente, oh Señor
,
porque he actuado con integridad;
he confiado en el Señor
sin vacilar.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Hazme justicia, SEÑOR,pues he llevado una vida intachable;¡en el SEÑOR confío sin titubear!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
JUZGAME, oh Jehová, porque yo en mi integridad he andado: Confiado he asimismo en Jehová, no vacilaré.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
De David. Júzgame, oh SEÑOR, porque yo en mi integridad he andado; y en el SEÑOR he confiado; no vacilaré.