English Standard Version ESV
Psalms 28:2
Hear the voice of my pleas for mercy, when I cry to you for help, when I lift up my hands toward your most holy sanctuary.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Oye la voz de mis ruegos cuando clamo a ti, cuando alzo mis manos al oráculo de tu santidad
King James Version KJV
2
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
New King James Version NKJV
2
Hear the voice of my supplications When I cry to You, When I lift up my hands toward Your holy sanctuary.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 28:2
Escucha mi oración que pide misericordia,
cuando clamo a ti por ayuda,
cuando levanto mis manos hacia tu santo templo.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Oye mi voz suplicantecuando a ti acudo en busca de ayuda,cuando tiendo los brazos hacia tu lugar santísimo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Oye la voz de mis ruegos cuando clamo á ti, Cuando alzo mis manos hacia el templo de tu santidad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Oye la voz de mis ruegos cuando clamo a ti, cuando alzo mis manos al templo de tu santidad.