English Standard Version ESV
Psalms 3:1
O LORD, how many are my foes! Many are rising against me;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
¡Oh SEÑOR, cuánto se han multiplicado mis enemigos! Muchos se levantan contra mí
King James Version KJV
1
LORD, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
New King James Version NKJV
1
A Psalm of David when he fled from Absalom his son. Lord, how they have increased who trouble me! Many are they who rise up against me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 3:1
Salmo 3
Salmo de David, acerca de cuando huía de su hijo Absalón.
Oh Señor
, tengo tantos enemigos;
son muchos los que están en mi contra.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Muchos son, SEÑOR, mis enemigos;muchos son los que se me oponen,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
¡OH Jehová, cuánto se han multiplicado mis enemigos! Muchos se levantan contra mí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Salmo de David, cuando huía de delante de Absalón su hijo. ¡Oh SEÑOR, cuánto se han multiplicado mis enemigos! Muchos se levantan contra mí.