English Standard Version ESV
Psalms 36:2
For he flatters himself in his own eyes that his iniquity cannot be found out and hated.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Se lisonjea, por tanto, en sus propios ojos, hasta que su iniquidad sea hallada aborrecible
King James Version KJV
2
For he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity be found to be hateful.
New King James Version NKJV
2
For he flatters himself in his own eyes, When he finds out his iniquity and when he hates.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 36:2
Ciegos de presunción,
no pueden ver lo perversos que son en realidad.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Cree que merece alabanzasy no halla aborrecible su pecado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Lisonjéase, por tanto, en sus propios ojos, Hasta que su iniquidad sea hallada aborrecible.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Se lisonjea, por tanto, en sus propios ojos, hasta que su iniquidad sea hallada aborrecible.