English Standard Version ESV
Psalms 44:23
Awake! Why are you sleeping, O Lord? Rouse yourself! Do not reject us forever!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no nos deseches para siempre
King James Version KJV
23
Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.
New King James Version NKJV
23
Awake! Why do You sleep, O Lord? Arise! Do not cast us off forever.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 44:23
¡Despierta, oh Señor! ¿Por qué duermes?
¡Levántate! No nos rechaces para siempre.
Nueva Versión Internacional NVI
23
¡Despierta, Señor! ¿Por qué duermes?¡Levántate! No nos rechaces para siempre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no te alejes para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no nos deseches para siempre.