English Standard Version ESV
Psalms 44:9
But you have rejected us and disgraced us and have not gone out with our armies.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Pero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; y no sales en nuestros ejércitos
King James Version KJV
9
But thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies.
New King James Version NKJV
9
But You have cast us off and put us to shame, And You do not go out with our armies.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 44:9
Pero ahora nos hiciste a un lado en deshonra;
ya no estás al frente de nuestros ejércitos en batalla.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Pero ahora nos has rechazado y humillado;ya no sales con nuestros ejércitos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Empero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; Y no sales en nuestros ejércitos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Pero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; y no sales en nuestros ejércitos.