English Standard Version ESV
Psalms 45:15
With joy and gladness they are led along as they enter the palace of the king.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Serán traídas con alegría y gozo; entrarán en el palacio del Rey
King James Version KJV
15
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.
New King James Version NKJV
15
With gladness and rejoicing they shall be brought; They shall enter the King's palace.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 45:15
¡Qué procesión tan alegre y entusiasta,
cuando entran en el palacio del rey!
Nueva Versión Internacional NVI
15
Con alegría y regocijo son conducidasal interior del palacio real.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Serán traídas con alegría y gozo: Entrarán en el palacio del rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Serán traídas con alegría y gozo; entrarán en el palacio del Rey.