English Standard Version ESV
Psalms 45:3
Gird your sword on your thigh, O mighty one, in your splendor and majesty!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Cíñete tu espada sobre el muslo, oh valiente, con tu gloria y con tu hermosura
King James Version KJV
3
Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
New King James Version NKJV
3
Gird Your sword upon Your thigh, O Mighty One, With Your glory and Your majesty.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 45:3
¡Ponte la espada, oh poderoso guerrero!
¡Eres tan glorioso, tan majestuoso!
Nueva Versión Internacional NVI
3
¡Con esplendor y majestad,cíñete la espada, oh valiente!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Cíñete tu espada sobre el muslo, oh valiente, Con tu gloria y con tu majestad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Cíñete tu espada sobre el muslo, oh valiente, con tu gloria y con tu hermosura.