English Standard Version ESV
Psalms 58:2
No, in your hearts you devise wrongs; your hands deal out violence on earth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Antes, de corazón obráis iniquidades en la tierra; hacéis pesar la violencia de vuestras manos
King James Version KJV
2
Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.
New King James Version NKJV
2
No, in heart you work wickedness; You weigh out the violence of your hands in the earth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 58:2
¡No! En el corazón traman injusticia
y desparraman violencia por toda la tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Al contrario, con la mente traman injusticia,y la violencia de sus manos se desata en el país.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Antes con el corazón obráis iniquidades: Hacéis pesar la violencia de vuestras manos en la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Antes, de corazón obráis iniquidades en la tierra; hacéis pesar la violencia de vuestras manos.