English Standard Version ESV
Psalms 59:13
consume them in wrath; consume them till they are no more, that they may know that God rules over Jacob to the ends of the earth. Selah
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Acábalos con furor, acábalos, y no sean; y sepan que Dios domina en Jacob hasta los fines de la tierra. (Selah)
King James Version KJV
13
Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.
New King James Version NKJV
13
Consume them in wrath, consume them, That they may not be; And let them know that God rules in Jacob To the ends of the earth. Selah
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 59:13
¡Destrúyelos en tu enojo!
¡Arrásalos por completo!
Entonces todo el mundo sabrá
que Dios reina en Israel.
Interludio
Nueva Versión Internacional NVI
13
consúmelos en tu enojo;¡consúmelos hasta que dejen de existir!Así todos sabrán que Dios gobierna en Jacob,y hasta los confines de la tierra. Selah
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Acábalos con furor, acábalos, y no sean: Y sepan que Dios domina en Jacob Hasta los fines de la tierra. (Selah).
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Acábalos con furor, acábalos, y no sean; y sepan que Dios domina en Jacob hasta los fines de la tierra. (Selah).