English Standard Version ESV
Psalms 59:14
Each evening they come back, howling like dogs and prowling about the city.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Vuelvan pues a la tarde, y ladren como perros, y rodeen la ciudad
King James Version KJV
14
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
New King James Version NKJV
14
And at evening they return, They growl like a dog, And go all around the city.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 59:14
Mis enemigos salen de noche
gruñendo como perros feroces
mientras merodean por las calles.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Porque ellos vuelven por la noche,gruñendo como perrosy acechando alrededor de la ciudad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Vuelvan pues á la tarde, y ladren como perros, Y rodeen la ciudad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Vuelvan pues a la tarde, y ladren como perros, y rodeen la ciudad.