English Standard Version ESV
Psalms 66:15
I will offer to you burnt offerings of fattened animals, with the smoke of the sacrifice of rams; I will make an offering of bulls and goats. Selah
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Holocaustos de cebados te ofreceré, con perfume de carneros; sacrificaré bueyes y machos cabríos. (Selah.
King James Version KJV
15
I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.
New King James Version NKJV
15
I will offer You burnt sacrifices of fat animals, With the sweet aroma of rams; I will offer bulls with goats. Selah
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 66:15
Por eso sacrifico ofrendas quemadas a ti,
lo mejor de mis carneros como aroma agradable,
y un sacrificio de toros y chivos.
Interludio
Nueva Versión Internacional NVI
15
Te ofreceré holocaustos de animales engordados,junto con el humo de ofrendas de carneros;te ofreceré toros y machos cabríos. Selah
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Holocaustos de cebados te ofreceré, Con perfume de carneros: Sacrificaré bueyes y machos cabríos. (Selah.)
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Holocaustos de cebados te ofreceré, con perfume de carneros; sacrificaré bueyes y machos cabríos. (Selah.)