English Standard Version ESV
Psalms 68:23
that you may strike your feet in their blood, that the tongues of your dogs may have their portion from the foe."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Porque tu pie se embermejecerá de sangre de tus enemigos, y de ella la lengua de tus perros
King James Version KJV
23
That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.
New King James Version NKJV
23
That your foot may crush them in blood, And the tongues of your dogs may have their portion from your enemies."
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 68:23
Ustedes, pueblo mío, se lavarán los pies en la sangre de ellos,
¡y hasta los perros tendrán su porción!».
Nueva Versión Internacional NVI
23
para que se empapen los piesen la sangre de sus enemigos;para que, al lamerla, los perrostengan también su parte».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Porque tu pie se enrojecerá de sangre de tus enemigos, Y de ella la lengua de tus perros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Porque tu pie se embermejecerá de sangre de tus enemigos, y de ella la lengua de tus perros.