English Standard Version ESV
Psalms 71:9
Do not cast me off in the time of old age; forsake me not when my strength is spent.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
No me deseches en el tiempo de la vejez; cuando mi fuerza se acabare, no me desampares
King James Version KJV
9
Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
New King James Version NKJV
9
Do not cast me off in the time of old age; Do not forsake me when my strength fails.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 71:9
Y ahora, en mi vejez, no me hagas a un lado;
no me abandones cuando me faltan las fuerzas.
Nueva Versión Internacional NVI
9
No me rechaces cuando llegue a viejo;no me abandones cuando me falten las fuerzas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
No me deseches en el tiempo de la vejez; Cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
No me deseches en el tiempo de la vejez; cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.