English Standard Version ESV
Psalms 75:6
For not from the east or from the west and not from the wilderness comes lifting up,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Porque ni de oriente, ni de occidente, ni del desierto solano viene el ensalzamiento
King James Version KJV
6
For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south.
New King James Version NKJV
6
For exaltation comes neither from the east Nor from the west nor from the south.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 75:6
Pues nadie en la tierra —del oriente ni del occidente,
ni siquiera del desierto—
debería alzar
un puño desafiante.
Nueva Versión Internacional NVI
6
La exaltación no viene del oriente,ni del occidente ni del sur,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Porque ni de oriente, ni de occidente, Ni del desierto viene el ensalzamiento.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Porque ni de oriente, ni de occidente, ni del desierto solano viene el ensalzamiento.