English Standard Version ESV
Psalms 77:17
The clouds poured out water; the skies gave forth thunder; your arrows flashed on every side.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Las nubes echaron inundaciones de aguas; tronaron los cielos, y discurrieron tus rayos
King James Version KJV
17
The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
New King James Version NKJV
17
The clouds poured out water; The skies sent out a sound; Your arrows also flashed about.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 77:17
Las nubes derramaron lluvia;
el trueno retumbó en el cielo;
tus flechas destellaron como rayos.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Derramaron su lluvia las nubes;retumbaron con estruendo los cielos;rasgaron el espacio tus centellas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Las nubes echaron inundaciones de aguas; Tronaron los cielos, Y discurrieron tus rayos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Las nubes echaron inundaciones de aguas; tronaron los cielos, y discurrieron tus rayos.