English Standard Version ESV
Psalms 86:17
Show me a sign of your favor, that those who hate me may see and be put to shame because you, LORD, have helped me and comforted me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Haz conmigo señal para bien, y véanla los que me aborrecen, y sean avergonzados; porque tú, SEÑOR, me ayudaste, y me consolaste
King James Version KJV
17
Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me.
New King James Version NKJV
17
Show me a sign for good, That those who hate me may see it and be ashamed, Because You, Lord, have helped me and comforted me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 86:17
Envíame una señal de tu favor.
Entonces, los que me odian pasarán vergüenza,
porque tú, oh Señor
, me ayudas y me consuelas.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Dame una muestra de tu amor,para que mis enemigos la vean y se avergüencen,porque tú, SEÑOR, me has brindado ayuda y consuelo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Haz conmigo señal para bien, Y veánla los que me aborrecen, y sean avergonzados; Porque tú, Jehová, me ayudaste, y me consolaste.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Haz conmigo señal para bien, y véanla los que me aborrecen, y sean avergonzados; porque tú, SEÑOR, me ayudaste, y me consolaste.