English Standard Version ESV
Psalms 9:16
The LORD has made himself known; he has executed judgment; the wicked are snared in the work of their own hands. Higgaion. Selah
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
El SEÑOR fue conocido en el juicio que hizo; en la obra de sus manos fue enlazado el malo. (Meditación para siempre. Selah.
King James Version KJV
16
The LORD is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.
New King James Version NKJV
16
The Lord is known by the judgment He executes; The wicked is snared in the work of his own hands. Meditation. Selah
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 9:16
Al Señor
lo conocen por su justicia;
los malvados son presos de sus propias acciones.
Interludio de silencio
Nueva Versión Internacional NVI
16
Al SEÑOR se le conoce porque imparte justicia;el malvado cae en la trampa que él mismo tendió. Higaión. Selah
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Jehová fué conocido en el juicio que hizo; En la obra de sus manos fué enlazado el malo. (Higaion. Selah.)
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
El SEÑOR fue conocido en el juicio que hizo; en la obra de sus manos fue enlazado el malo. (Meditación para siempre. Selah.)