English Standard Version ESV
Psalms 93:3
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Alzaron los ríos, oh SEÑOR, alzaron los ríos su sonido; alzaron los ríos sus ondas
King James Version KJV
3
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
New King James Version NKJV
3
The floods have lifted up, O Lord, The floods have lifted up their voice; The floods lift up their waves.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 93:3
Las aguas crecieron, oh Señor
.
Los diluvios han rugido como truenos;
las inundaciones elevaron sus impetuosas olas.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Se levantan las aguas, SEÑOR;se levantan las aguas con estruendo;se levantan las aguas y sus batientes olas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Alzaron los ríos, oh Jehová, Alzaron los ríos su sonido; Alzaron los ríos sus ondas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Alzaron los ríos, oh SEÑOR, alzaron los ríos su sonido; alzaron los ríos sus ondas.