31 Den gracias al SEÑOR por su misericordia y por sus maravillas para con los hijos de los hombres.
32 Exáltenle también en la congregación del pueblo, y alábenle en la reunión de los ancianos.
33 El convierte los ríos en desierto y los manantiales en secadales;
34 la tierra fértil en salinas, por la maldad de los que moran en ella.
35 Transforma el desierto en estanque de aguas, y la tierra seca en manantiales;
36 en ella hace morar a los hambrientos, para que establezcan una ciudad donde vivir,
37 y siembren campos, planten viñas, y recojan una cosecha abundante.
38 Los bendice también y se multiplican mucho, y no disminuye su ganado.
39 Cuando son disminuidos y abatidos por la opresión, la calamidad y la aflicción,
40 vierte desprecio sobre los príncipes, y los hace vagar por un yermo sin camino.
41 Pero al pobre levanta de la miseria y lo pone seguro en alto, y multiplica sus familias como un rebaño.

Otras traducciones de Salmos 107:31

English Standard Version ESV

Psalms 107:31 Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

31 Alaben al SEÑOR por su misericordia, y sus maravillas para con los hijos de Adán

King James Version KJV

31 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

New King James Version NKJV

31 Oh, that men would give thanks to the Lord for His goodness, And for His wonderful works to the children of men!

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 107:31 Que alaben al Señor
por su gran amor
y por las obras maravillosas que ha hecho a favor de ellos.

Nueva Versión Internacional NVI

31 ¡Que den gracias al SEÑOR por su gran amor,por sus maravillas en favor de los hombres!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

31 Alaben la misericordia de Jehová, Y sus maravillas para con los hijos de los hombres.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

31 Alaben al SEÑOR por su misericordia, y sus maravillas para con los hijos de los hombres.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA