Salmos 119:98-118 - BLA - Tus mandamientos me hacen más sabio que mis ene...

98 Tus mandamientos me hacen más sabio que mis enemigos, porque son míos para siempre.

99 Tengo más discernimiento que todos mis maestros, porque tus testimonios son mi meditación.

100 Entiendo más que los ancianos, porque tus preceptos he guardado.

101 De todo mal camino he refrenado mis pies, para guardar tu palabra.

102 No me he desviado de tus ordenanzas, porque tú me has enseñado.

103 ¡Cuán dulces son a mi paladar tus palabras!, más que la miel a mi boca.

104 De tus preceptos recibo entendimiento, por tanto aborrezco todo camino de mentira. Nun.

105 Lámpara es a mis pies tu palabra, y luz para mi camino.

106 He jurado, y lo confirmaré, que guardaré tus justas ordenanzas.

107 Estoy profundamente afligido; SEÑOR, vivifícame conforme a tu palabra.

108 Te ruego aceptes las ofrendas voluntarias de mi boca, oh SEÑOR, y enséñame tus ordenanzas.

109 En peligro continuo está mi vida, con todo, no me olvido de tu ley.

110 Los impíos me han tendido lazo, pero no me he desviado de tus preceptos.

111 Tus testimonios he tomado como herencia para siempre, porque son el gozo de mi corazón.

112 He inclinado mi corazón para cumplir tus estatutos por siempre, y hasta el fin. Sámec.

113 Aborrezco a los hipócritas, empero amo tu ley.

114 Tú eres mi escondedero y mi escudo; en tu palabra espero.

115 Apartaos de mí, malhechores, para que guarde yo los mandamientos de mi Dios.

116 Sostenme conforme a tu promesa, para que viva, y no dejes que me averguence de mi esperanza.

117 Sostenme, para estar seguro, y que continuamente preste atención a tus estatutos.

118 Has rechazado a todos los que se desvían de tus estatutos, porque su engaño es en vano.

Otras traducciones de Salmos 119:98

English Standard Version ESV

Psalms 119:98 Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

98 Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; porque me son eternos

King James Version KJV

98 Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.

New King James Version NKJV

98 You, through Your commandments, make me wiser than my enemies; For they are ever with me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:98 Tus mandatos me hacen más sabio que mis enemigos,
pues me guían constantemente.

Nueva Versión Internacional NVI

98 Tus mandamientos me hacen más sabio que mis enemigosporque me pertenecen para siempre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

98 Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; Porque me son eternos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

98 Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; porque me son eternos.

Salmos 119:98-118 BLA