Salmos 37:20-40 - BLA - Pero los impíos perecerán, y los enemigos del S...

20 Pero los impíos perecerán, y los enemigos del SEÑOR serán como la hermosura de los prados; desaparecen, se desvanecen como el humo.

21 El impío pide prestado y no paga, mas el justo es compasivo y da.

22 Porque los que son bendecidos por el SEÑOR poseerán la tierra, pero los maldecidos por El serán exterminados.

23 Por el SEÑOR son ordenados los pasos del hombre, y el SEÑOR se deleita en su camino.

24 Cuando caiga, no quedará derribado, porque el SEÑOR sostiene su mano.

25 Yo fui joven, y ya soy viejo, y no he visto al justo desamparado, ni a su descendencia mendigando pan.

26 Todo el día es compasivo y presta, y su descendencia es para bendición.

27 Apártate del mal y haz el bien, y tendrás morada para siempre.

28 Porque el SEÑOR ama la justicia, y no abandona a sus santos; ellos son preservados para siempre, pero la descendencia de los impíos será exterminada.

29 Los justos poseerán la tierra, y para siempre morarán en ella.

30 La boca del justo profiere sabiduría y su lengua habla rectitud.

31 La ley de su Dios está en su corazón; no vacilan sus pasos.

32 El impío acecha al justo y procura matarlo.

33 El SEÑOR no dejará al justo en sus manos, ni permitirá que lo condenen cuando sea juzgado.

34 Espera en el SEÑOR y guarda su camino, y El te exaltará para que poseas la tierra; cuando los impíos sean exterminados, tú lo verás.

35 He visto al impío, violento, extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.

36 Luego pasó, y he aquí, ya no estaba; lo busqué, pero no se le halló.

37 Observa al que es íntegro, mira al que es recto; porque el hombre de paz tendrá descendencia.

38 Pero los transgresores serán destruidos a una; la posteridad de los impíos será exterminada.

39 Mas la salvación de los justos viene del SEÑOR; El es su fortaleza en el tiempo de la angustia.

40 El SEÑOR los ayuda y los libra; los libra de los impíos y los salva, porque en El se refugian.

Otras traducciones de Salmos 37:20

English Standard Version ESV

Psalms 37:20 But the wicked will perish; the enemies of the LORD are like ¹the glory of the pastures; they vanish--like ²smoke they vanish away.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 Caf Porque los impíos perecerán, y los enemigos del SEÑOR como los más gordos de los carneros serán consumidos; se disiparán como humo

King James Version KJV

20 But the wicked shall perish, and the enemies of the LORD shall be as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away.

New King James Version NKJV

20 But the wicked shall perish; And the enemies of the Lord, Like the splendor of the meadows, shall vanish. Into smoke they shall vanish away.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 37:20 Pero los perversos morirán;
los enemigos del Señor
son como las flores del campo,
desaparecerán como el humo.

Nueva Versión Internacional NVI

20 Los malvados, los enemigos del SEÑOR,acabarán por ser destruidos;desaparecerán como las flores silvestres,se desvanecerán como el humo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Mas los impíos perecerán, Y los enemigos de Jehová como la grasa de los carneros Serán consumidos: se disiparán como humo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 Caf Porque los impíos perecerán, y los enemigos del SEÑOR como los más gordos de los carneros serán consumidos; se disiparán como humo.

Salmos 37:20-40 BLA