33 El SEÑOR no dejará al justo en sus manos, ni permitirá que lo condenen cuando sea juzgado.
34 Espera en el SEÑOR y guarda su camino, y El te exaltará para que poseas la tierra; cuando los impíos sean exterminados, tú lo verás.
35 He visto al impío, violento, extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.
36 Luego pasó, y he aquí, ya no estaba; lo busqué, pero no se le halló.
37 Observa al que es íntegro, mira al que es recto; porque el hombre de paz tendrá descendencia.
38 Pero los transgresores serán destruidos a una; la posteridad de los impíos será exterminada.
39 Mas la salvación de los justos viene del SEÑOR; El es su fortaleza en el tiempo de la angustia.
40 El SEÑOR los ayuda y los libra; los libra de los impíos y los salva, porque en El se refugian.

Otras traducciones de Salmos 37:33

English Standard Version ESV

Psalms 37:33 The LORD will not abandon him to his power or let him be condemned when he is brought to trial.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

33 El SEÑOR no lo dejará en sus manos, ni lo condenará cuando le juzgaren

King James Version KJV

33 The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

New King James Version NKJV

33 The Lord will not leave him in his hand, Nor condemn him when he is judged.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 37:33 Pero el Señor
no permitirá que los perversos tengan éxito
ni que los justos sean condenados cuando los lleven a juicio.

Nueva Versión Internacional NVI

33 pero el SEÑOR no los dejará caer en sus manosni permitirá que los condenen en el juicio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

33 Jehová no lo dejará en sus manos, Ni lo condenará cuando le juzgaren.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

33 El SEÑOR no lo dejará en sus manos, ni lo condenará cuando le juzgaren.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA