Salmos 44:1-12 - BLA - Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído, nuestro...

1 Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído, nuestros padres nos han contado la obra que hiciste en sus días, en los tiempos antiguos.

2 Tú con tu mano echaste fuera las naciones, y a ellos los plantaste. Afligiste a los pueblos, y a ellos los hiciste crecer.

3 Pues no por su espada tomaron posesión de la tierra, ni su brazo los salvó, sino tu diestra y tu brazo, y la luz de tu presencia, porque te complaciste en ellos.

4 Tú eres mi rey, oh Dios; manda victorias a Jacob.

5 Contigo rechazaremos a nuestros adversarios; en tu nombre hollaremos a los que contra nosotros se levanten.

6 Porque yo no confiaré en mi arco, ni me salvará mi espada;

7 pues tú nos has salvado de nuestros adversarios, y has avergonzado a los que nos aborrecen.

8 En Dios nos hemos gloriado todo el día, y por siempre alabaremos tu nombre. (Selah)

9 Sin embargo, tú nos has rechazado y nos has confundido, y no sales con nuestros ejércitos.

10 Nos haces retroceder ante el adversario, y los que nos aborrecen tomaron botín para sí.

11 Nos entregas como ovejas para ser devorados, y nos has esparcido entre las naciones.

12 Vendes a tu pueblo a bajo precio, y no te has beneficiado con su venta .

Otras traducciones de Salmos 44:1

English Standard Version ESV

Psalms 44:1 O God, we have heard with our ears, our fathers have told us, what deeds you performed in their days, in the days of old:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído, nuestros padres nos han contado la obra que hiciste en sus tiempos, en los tiempos antiguos

King James Version KJV

1 We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, in the times of old.

New King James Version NKJV

1 To the Chief Musician. A Contemplation of the sons of Korah. We have heard with our ears, O God, Our fathers have told us, The deeds You did in their days, In days of old:

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 44:1 Salmo 44
Para el director del coro: salmo
de los descendientes de Coré.
Oh Dios, lo oímos con nuestros propios oídos,
nuestros antepasados nos han contado
de todo lo que hiciste en su época,
hace mucho tiempo atrás:

Nueva Versión Internacional NVI

1 Oh Dios, nuestros oídos han oídoy nuestros padres nos han contadolas proezas que realizaste en sus días,en aquellos tiempos pasados:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 OH Dios, con nuestros oídos hemos oído, nuestros padres nos han contado, La obra que hiciste en sus días, en los tiempos antiguos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Al Vencedor: a los hijos de Coré: Masquil. Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído, nuestros padres nos han contado la obra que hiciste en sus tiempos, en los tiempos antiguos.

Salmos 44:1-12 BLA