Salmos 68:18-28 - BLA - Tú has ascendido a lo alto, has llevado en caut...

18 Tú has ascendido a lo alto, has llevado en cautividad a tus cautivos; has recibido dones entre los hombres, y aun entre los rebeldes, para que el SEÑOR Dios habite entre ellos.

19 Bendito sea el Señor, que cada día lleva nuestra carga, el Dios que es nuestra salvación. (Selah)

20 Dios es para nosotros un Dios de salvación, y a DIOS el Señor pertenece el librar de la muerte.

21 Ciertamente Dios herirá la cabeza de sus enemigos, la testa cabelluda del que anda en sus delitos.

22 Dijo el Señor: De Basán los haré volver; los haré volver de las profundidades del mar;

23 para que tu pie los aplaste en sangre, y la lengua de tus perros tenga la porción de tus enemigos.

24 Ellos han visto tu procesión, oh Dios, la procesión de mi Dios, mi Rey, hacia el santuario.

25 Los cantores iban delante, los músicos detrás, en medio de las doncellas tocando panderos.

26 Bendecid a Dios en las congregaciones, al SEÑOR, vosotros del linaje de Israel.

27 Allí va Benjamín, el más joven, dirigiéndolos, los príncipes de Judá con su grupo, los príncipes de Zabulón, los príncipes de Neftalí.

28 El Dios tuyo ha mandado tu fuerza; muestra tu poder, oh Dios, tú que has obrado por nosotros.

Otras traducciones de Salmos 68:18

English Standard Version ESV

Psalms 68:18 You ascended on high, leading a host of captives in your train and receiving gifts among men, even among the rebellious, that the LORD God may dwell there.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 Subiste a lo alto, cautivaste la cautividad, tomaste dones para los hombres, y también para los rebeldes, para que habite entre ellos JAH Dios

King James Version KJV

18 Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.

New King James Version NKJV

18 You have ascended on high, You have led captivity captive; You have received gifts among men, Even from the rebellious, That the Lord God might dwell there.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 68:18 Cuando ascendiste a las alturas,
llevaste a una multitud de cautivos;
recibiste regalos de la gente,
incluso de quienes se rebelaron contra ti.
Ahora el Señor
Dios vivirá allí, en medio de nosotros.

Nueva Versión Internacional NVI

18 Cuando tú, Dios y SEÑOR,ascendiste a las alturas,te llevaste contigo a los cautivos;tomaste tributo de los hombres,aun de los rebeldes,para establecer tu morada.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Subiste á lo alto, cautivaste la cautividad, Tomaste dones para los hombres, Y también para los rebeldes, para que habite entre ellos JAH Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 Subiste a lo alto, cautivaste la cautividad, tomaste dones para los hombres, y también para los rebeldes, para que habite entre ellos JAH Dios.

Salmos 68:18-28 BLA