English Standard Version ESV
Psalms 73:9
They set their mouths against the heavens, and their tongue struts through the earth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Ponen contra el cielo su boca, y su lengua pasea la tierra
King James Version KJV
9
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
New King James Version NKJV
9
They set their mouth against the heavens, And their tongue walks through the earth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 73:9
Se jactan contra los cielos mismos,
y sus palabras se pasean presuntuosas por toda la tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Con la boca increpan al cielo,con la lengua dominan la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Ponen en el cielo su boca, Y su lengua pasea la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Ponen contra el cielo su boca, y su lengua pasea la tierra.