Salmos 81:1-12 - BLA - Cantad con gozo a Dios, fortaleza nuestra; acla...

1 Cantad con gozo a Dios, fortaleza nuestra; aclamad con júbilo al Dios de Jacob.

2 Entonad canto de alabanza, y tocad el pandero, la melodiosa lira con el arpa.

3 Tocad la trompeta en la luna nueva, en la luna llena, en el día de nuestra fiesta.

4 Porque es estatuto para Israel, ordenanza del Dios de Jacob.

5 El lo estableció por testimonio en José, cuando salió sobre la tierra de Egipto. Un lenguaje que yo no conocía, oí:

6 Yo libré su hombro de la carga, sus manos se libraron de las canastas.

7 En la angustia llamaste, y yo te rescaté; te respondí en el escondite del trueno; en las aguas de Meriba te probé. (Selah)

8 Oye, pueblo mío, y te amonestaré. ¡Oh Israel, si tú me oyeras!

9 No haya en ti dios ajeno, ni adores a dios extranjero.

10 Yo, el SEÑOR, soy tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto; abre bien tu boca y la llenaré.

11 Pero mi pueblo no escuchó mi voz; Israel no me obedeció.

12 Por eso los entregué a la dureza de su corazón, para que anduvieran en sus propias intrigas.

Otras traducciones de Salmos 81:1

English Standard Version ESV

Psalms 81:1 Sing aloud to God our strength; shout for joy to the God of Jacob!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Cantad a Dios, fortaleza nuestra; al Dios de Jacob celebrad con júbilo

King James Version KJV

1 Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.

New King James Version NKJV

1 To the Chief Musician. On an instrument of Gath. A Psalm of Asaph. Sing aloud to God our strength; Make a joyful shout to the God of Jacob.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 81:1 Salmo 81
Para el director del coro: salmo de Asaf; acompáñese con instrumento de cuerda.
Entonen alabanzas a Dios, nuestra fuerza;
canten al Dios de Jacob.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Canten alegres a Dios, nuestra fortaleza;¡aclamen con regocijo al Dios de Jacob!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 CANTAD á Dios, fortaleza nuestra: Al Dios de Jacob celebrad con júbilo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Al Vencedor: sobre Gitit: Salmo de Asaf. Cantad a Dios, fortaleza nuestra; al Dios de Jacob celebrad con júbilo.

Salmos 81:1-12 BLA