English Standard Version ESV
Psalms 89:4
'I will establish your 1offspring forever, and build your 2throne for all generations.'" Selah
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Para siempre confirmaré tu simiente, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.
King James Version KJV
4
Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.
New King James Version NKJV
4
'Your seed I will establish forever, And build up your throne to all generations.' " Selah
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 89:4
“Estableceré a tus descendientes como reyes para siempre;
se sentarán en tu trono desde ahora y hasta la eternidad”».
Interludio
Nueva Versión Internacional NVI
4
“Estableceré tu dinastía para siempre,y afirmaré tu trono por todas las generaciones”». Selah
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Para siempre confirmaré tu simiente, Y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.)
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Para siempre confirmaré tu simiente, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.)