7 que cuando los impíos brotaron como la hierba, y florecieron todos los que hacían iniquidad, sólo fue para ser destruidos para siempre.
8 Mas tú, oh SEÑOR, excelso eres eternamente.
9 Porque he aquí, tus enemigos, SEÑOR, porque he aquí, tus enemigos perecerán; serán esparcidos todos los que hacen iniquidad.
10 Pero tú has exaltado mi poder como el del búfalo; he sido ungido con aceite fresco.
11 Mis ojos satisfechos han mirado a los que me acechaban, y oyen mis oídos de los malhechores que se levantan contra mí.
12 El justo florecerá como la palma, crecerá como cedro en el Líbano.
13 Plantados en la casa del SEÑOR, florecerán en los atrios de nuestro Dios.
14 Aun en la vejez darán fruto; estarán vigorosos y muy verdes,
15 para anunciar cuán recto es el SEÑOR, mi roca, y que no hay injusticia en El.

Otras traducciones de Salmos 92:7

English Standard Version ESV

Psalms 92:7 that though the wicked sprout like grass and all evildoers flourish, they are doomed to destruction forever;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Florezcan los impíos como la hierba, y reverdezcan todos los que obran iniquidad, para ser destruidos para siempre

King James Version KJV

7 When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:

New King James Version NKJV

7 When the wicked spring up like grass, And when all the workers of iniquity flourish, It is that they may be destroyed forever.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 92:7 aunque los malvados broten como maleza
y los malhechores florezcan,
serán destruidos para siempre.

Nueva Versión Internacional NVI

7 aunque broten como hierba los impíos,y florezcan todos los malhechores,para siempre serán destruidos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Que brotan los impíos como la hierba, Y florecen todos los que obran iniquidad, Para ser destruídos para siempre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 Florezcan los impíos como la hierba, y reverdezcan todos los que obran iniquidad, para ser destruidos para siempre.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA