1 Oh SEÑOR, Dios de las venganzas, oh Dios de las venganzas, ¡resplandece!
2 Levántate, Juez de la tierra; da su merecido a los soberbios.
3 ¿Hasta cuándo los impíos, SEÑOR, hasta cuándo los impíos se regocijarán?
4 Charlan, hablan con arrogancia; todos los que hacen iniquidad se vanaglorían.
5 Aplastan a tu pueblo, SEÑOR, y afligen a tu heredad.
6 Matan a la viuda y al extranjero, y asesinan a los huérfanos.
7 Y dicen: El SEÑOR no lo ve, ni hace caso el Dios de Jacob.
8 Haced caso, torpes del pueblo; necios, ¿cuándo entenderéis?
9 El que hizo el oído, ¿no oye? El que dio forma al ojo, ¿no ve?
10 ¿No reprenderá el que castiga a las naciones, el que enseña conocimiento al hombre?
11 El SEÑOR conoce los pensamientos del hombre, sabe que son sólo un soplo.
12 Bienaventurado el hombre a quien corriges, SEÑOR, y lo instruyes en tu ley;
13 para darle descanso en los días de aflicción, hasta que se cave una fosa para el impío.
14 Porque el SEÑOR no abandonará a su pueblo, ni desamparará a su heredad.
15 Porque el juicio volverá a ser justo, y todos los rectos de corazón lo seguirán.
16 ¿Quién se levantará por mí contra los malhechores? ¿Quién me defenderá de los que hacen iniquidad?
17 Si el SEÑOR no hubiera sido mi socorro, pronto habría habitado mi alma en el lugar del silencio.

Otras traducciones de Salmos 94:1

English Standard Version ESV

Psalms 94:1 O LORD, God of vengeance, O God of vengeance, shine forth!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 SEÑOR, Dios de las venganzas, Dios de las venganzas, muéstrate

King James Version KJV

1 O LORD God,a to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.

New King James Version NKJV

1 O Lord God, to whom vengeance belongs-- O God, to whom vengeance belongs, shine forth!

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 94:1 Salmo 94
Oh Señor
, Dios de venganza,
oh Dios de venganza, ¡haz que tu gloriosa justicia resplandezca!

Nueva Versión Internacional NVI

1 SEÑOR, Dios de las venganzas;Dios de las venganzas, ¡manifiéstate!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 JEHOVA, Dios de las venganzas, Dios de las venganzas, muéstrate.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 SEÑOR, Dios de las venganzas, Dios de las venganzas, muéstrate.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA