La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 10:31
Entonces, ya sea que comáis, que bebáis, o que hagáis cualquiera otra cosa, hacedlo todo para la gloria de Dios.
English Standard Version ESV
31
So, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Pues si coméis, o si bebéis, o hacéis otra cosa, hacedlo todo para la gloria de Dios
King James Version KJV
31
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 10:31
Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
Nueva Traducción Viviente NTV
31
Así que, sea que coman o beban o cualquier otra cosa que hagan, háganlo todo para la gloria de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
31
En conclusión, ya sea que coman o beban o hagan cualquier otra cosa, háganlo todo para la gloria de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Si pues coméis, ó bebéis, ó hacéis otra cosa, haced lo todo á gloria de Dios.