La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 10:4
y todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de una roca espiritual que los seguía; y la roca era Cristo.
English Standard Version ESV
4
and all drank the same spiritual drink. For they drank from the spiritual Rock that followed them, and the Rock was Christ.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
y todos bebieron la misma bebida espiritual; porque bebían de la Piedra espiritual que los seguía, y la Piedra era el Cristo
King James Version KJV
4
And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 10:4
and all drank the same spiritual drink. For they drank of that spiritual Rock that followed them, and that Rock was Christ.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
y todos bebieron la misma agua espiritual. Pues bebieron de la roca espiritual que viajaba con ellos, y esa roca era Cristo.
Nueva Versión Internacional NVI
4
y tomaron la misma bebida espiritual, pues bebían de la roca espiritual que los acompañaba, y la roca era Cristo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y todos bebieron la misma bebida espiritual; porque bebían de la piedra espiritual que los seguía, y la piedra era Cristo.